De la Sudáfrica del apartheid a las salas de las Naciones Unidas

Por Tlaleng Mofokeng/ Thetricontinental/ África en Resumen/ 4 de octubre de 2025

La Dra. Tlaleng Mofokeng reflexiona sobre la injusticia, la resiliencia y el poder del arte para reimaginar la salud y la humanidad en medio de la crisis y la esperanza.

En abril de 2002, la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ONU) estableció el mandato de la Relatora Especial sobre el Derecho a la Salud, cargo que posteriormente fue refrendado por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU en 2007. Trece años después, en 2020, el Consejo de Derechos Humanos de la ONU me nombró Relatora Especial sobre el Derecho a la Salud, la primera mujer y la primera africana en ocupar este cargo.
Nací y crecí en la Sudáfrica del apartheid y, tras estudiar medicina en la Universidad de KwaZulu-Natal, trabajé como médica en el Departamento de Salud de Gauteng y en el hospital Charlotte Maxeke de Johannesburgo. Mi facultad de medicina lleva el nombre de Nelson Mandela, y el hospital en el que trabajé lleva el nombre de la primera mujer negra en obtener una licenciatura en Sudáfrica. Charlotte Maxeke (1871-1939) se unió a la campaña contra las leyes de pases y luchó por el derecho al voto y la educación para todos. Como parte de esta campaña, se convirtió en la primera mujer negra en ser citada a declarar ante una comisión gubernamental sobre educación. En 1920, Maxeke se unió al Sindicato de Trabajadores Industriales y Comerciales. Era difícil no sentirse inspirada por estas figuras: Mandela, por supuesto, muy conocido, y Maxeke, lamentablemente, prácticamente desconocida fuera de Sudáfrica.
Como joven médica, en pleno auge de la epidemia del sida en Sudáfrica, descubrí que pacientes jóvenes me seguían desde el hospital hasta mi coche para hacerme preguntas sobre su salud y vida sexual. Estas preguntas sinceras despertaron mi interés por la Salud y los Derechos Sexuales y Reproductivos (SDSR). Cabe destacar que tanto el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (2010) como el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer han indicado que el derecho de la mujer a la salud debe incluir la salud sexual y reproductiva. Si bien mis pacientes no recibían la información médica que necesitaban, mi propia identidad como mujer negra africana influyó en la atención médica que recibía o no. Mi interés por la SDSR me llevó a escribir Dr. T: Guía para la Salud y el Placer Sexual (Picador, 2021), que desmitificó muchos aspectos de la vida y la salud sexual. Anhelaba que la salud sexual dejara de ser tratada como una patología y se reconociera como parte del placer y la vida humana. También quería elevar el placer sexual al lugar que le corresponde, junto a la salud sexual y los derechos sexuales.
El sistema de salud de Sudáfrica es profundamente desigual, lo que refleja las desigualdades de la época del apartheid que persisten para gran parte de la población. Existe un sector privado con abundantes recursos que atiende a una clientela adinerada, mayoritariamente blanca, y un sector público con financiación insuficiente que lucha por atender a los enfermos, en su mayoría pobres y negros.
Sudáfrica cuenta con hospitales e instituciones de investigación muy avanzados; sin embargo, la población sufre la sobrepoblación y la escasez de personal. Esta situación no difiere de la de gran parte del Sur Global: una estructura neocolonial que debería llamarse medicidio: la muerte de millones de personas por falta de atención médica adecuada.
Como médica negra sudafricana, que en su día fue una niña negra durante el apartheid, mi permanencia en las Naciones Unidas me exigió utilizar enfoques anticoloniales, antirracistas y antisexistas. Había vivido el apartheid, el racismo y el sexismo, todo lo cual socavó mi derecho a la salud. En el momento de mi nombramiento, el mundo estaba experimentando cambios rápidos y se enfrentaba a uno de los mayores desafíos de salud en la historia reciente: la pandemia. La COVID-19 paralizó el mundo y los equipos de protección individual (EPI) se convirtieron en una parte indiscutible de la vida pública, no solo en herramientas para el personal sanitario durante procedimientos específicos. De una pandemia, entramos en un genocidio. Sigo orgullosa de ser sudafricana, dado que fue Sudáfrica quien llevó a Israel ante la Corte Internacional de Justicia por genocidio. Ha sido horrible presenciar cómo Israel bombardeaba hospitales y centros de salud. El personal sanitario palestino ha estado exhausto, acosado, arrestado y, si no asesinado, se le ha impedido realizar su trabajo como personal de primera respuesta. Los centros de salud y el personal sanitario deben estar protegidos por el derecho internacional. Es completamente inaceptable que Israel haya bombardeado tantos de ellos, continuando con sus ataques a un sistema de salud ya de por sí debilitado. Permitimos que Israel desate nuevos niveles de horror que ya no se pueden revertir fácilmente. Esto es la medicina bajo ataque. Un claro ejemplo de medicidio.
Mi gestión no fue un camino de rosas, pero el arte ha sido una constante en mi vida, permitiéndome bailar y expresar alegría en los momentos más difíciles. Han pasado cinco años desde mi nombramiento, y en este puesto sigo reflexionando sobre lo que ha sido un periodo a la vez gratificante y extremadamente turbulento, ya que el derecho a la salud sigue siendo cuestionado, insatisfecho y estructuralmente diezmado a todos los niveles en todo el mundo. En medio de la angustia, la pérdida, el dolor, los genocidios y el medicicidio, también ha habido alegría y arte, a través de los cuales nos expresamos, recordamos lo sucedido e imaginamos lo posible. El arte se ha mantenido firme y vital mientras reimaginamos otro mundo, uno mucho mejor que este, donde el derecho a la salud no sea una política, sino una realidad para todos. En medio de la rabia, los genocidios, el medicicidio, la pérdida y la sensación de impotencia, hemos visto surgir el arte, ya sea a través del poemario «If I Must Die» de Refaat Alareer, esculturas o música de todo el mundo.
Tanto de niña como de adulta, el arte ha sido fundamental en mi forma de ver el mundo y en cómo imagino uno mejor. Experimenté el arte en la música de la iglesia con mi madre, en las obras de teatro de la escuela y en la música protesta y pop que me rodeaba. En la facultad de medicina, me conmovió la música protesta, incluyendo canciones y otras formas de arte que animaban a la gente a practicar sexo seguro. Durante la pandemia, me fascinó la adaptación del arte: florecieron los podcasts, surgieron programas de repostería en línea, los artistas ofrecieron conciertos virtuales y se lanzaron álbumes en línea. El potencial del arte para aclarar la conciencia me impresionó, y comencé a crear más arte como una forma de comunicarme con el mundo.
Al finalizar mi mandato como Relatora Especial de la ONU sobre el Derecho a la Salud, el arte sigue siendo fundamental en mi vida diaria y mi trabajo. Regresar al arte me parece la manera perfecta de cerrar el círculo. Para celebrar esta conclusión y abrir camino a lo que nos espera, presentaré una exposición de arte en Nueva York a finales de este año. Las obras provendrán de profesionales de la sociedad civil y defensores de los derechos humanos, y abordarán el papel del arte en la lucha contra problemas críticos de salud y derechos humanos. Si bien estos son los temas principales, cada obra abordará un aspecto específico del derecho a la salud y a la medicina, como la transformación de la salud, las iniciativas humanitarias, la igualdad y la reforma de las políticas sanitarias.

You must be logged in to post a comment Login